تلفظ مترجم گوگل در زبان انگلیسی تاکنون فقط با دو لجهۀ انگلیسی و امریکایی وجود داشت که با تلاش تیم توسعه دهندۀ بخش ترجمه لهجه های استرالیایی و هندی و … نیز بدان اضافه شد. این مقوله در زبانهای فرانسوی (لهجه فرانسوی و کانادایی)، هندی (لهجۀ بنگالی و هندی) و نیز اسپانیایی (لهجۀ اسپانیایی و مکزیکی) نیز ایجاد شده است. متن کامل خبر به زبان اصلی در زیل آمده است:

The Google Translate iPhone app now supports regional language options, meaning that users outside the US no longer have to listen to American pronunciations …

Instead of just US English, the app now offers options for US, UK, Australia and India. The company says that the region selected will be used for both speech input and output, meaning that it is also more likely to understand what has been said when the user is not American.

Regional options are also available for three other languages.

Bengali: Bangladesh & India

French: France & Canada

Spanish: Mexico & Spain

AllThings.how spotted the new feature in version 5.24 of the app.

The app now translates between 103 languages by typing, with some of them available in other formats:

Offline: Translate with no internet connection (59 languages)

Instant camera translation: Translate text in images instantly by just pointing your camera (38 languages)

Photos: Take or import photos for higher quality translations (37 languages)

Conversations: Translate bilingual conversations on the fly (32 languages)

Handwriting: Draw text characters instead of typing (93 languages)

The Google Translate iPhone app is a free download from the App Store.